Se amanhã todas as coisas se forem
Eu trabalhei por toda a minha vida
E eu tenho que começar de novo
Com apenas meu filho e minha esposa
Eu agradeço minhas estrelas sortudas
Por estar vivendo aqui hoje
Porque a bandeira continua estentida pela liberdade
E eles não podem pegar isso nunca
Eu estou orgulhoso de ser Americano
Nós até o final, eu sei, eu sou livre
E eu não vou esquecer aqueles que morreram
Quem deu o certo por mim
E eu, orgulhosa, levantarei perto de você
E defendo ela até hoje
Porque lá não há problemas
Eu amor essa terra
Deus abençõe o EUA!
Dos lagos de Minnesota
Às montanhas do Tennessee
Através das plantas do Texas
Do mar ao brilhante mar
De Detroit abaixo para Houston
E Nova Iork para Los Angeles
Há orgulho em cada coração americano
E é hora de levantarmos e dizer:
Eu estou orgulhoso de ser Americano
Nós até o final, eu sei, eu sou livre
E eu não vou esquecer aqueles que morreram
Quem deu o certo por mim
E eu, orgulhosa, levantarei perto de você
E defendo ela até hoje
Porque lá não há problemas
Eu amor essa terra
Deus abençõe o EUA!